.TH SLPD "8" "Май 2013" "slpd 2.0.0" "Утилиты системного администрирования" .SH ИМЯ slpd \- демон SLP .SH СИНТАКСИС .B slpd [\-d] [\-c файл_конфигурации] [\-l файл_журнала] [\-r файл_регистрации] [\-s файл_spi] [\-p файл_pid] [\-v версия] .SH ОПЦИИ .IP .TP .BI \-d\fR Не отключаться от управляющего терминала. .TP .BI \-c\ файл_конфигурации \fR Использовать .IR файл_конфигурации в качестве файла, который slpd читает для получения конфигурационной информации, вместо стандартного .IR /usr/share/defaults/etc/openslp/slp.conf или .IR /etc/openslp/slp.conf . .TP .BI \-l\ файл_журнала \fR Использовать .IR файл_журнала в качестве файла, в который slpd записывает сообщения журнала, вместо стандартного .IR /var/log/slpd.log . .TP .BI \-r\ файл_регистрации \fR Использовать .IR файл_регистрации в качестве файла, который slpd читает для получения статических регистраций, вместо стандартного .IR /usr/share/defaults/etc/openslp/slp.reg или .IR /etc/openslp/slp.reg . .TP .BI \-p\ файл_pid \fR Использовать .IR файл_pid в качестве файла, содержащего идентификатор процесса slpd, вместо стандартного .IR /var/run/slpd.pid . .TP .BI \-v\fR Показать версию slpd и параметры компиляции.