Deprecate std.format : formatElement

`formatElement` from `std.format` has been accidentally made public and
will be removed from public view in 2.107.0.

Please use instead of `formatElement(sink, value, fmt)`:

```
import std.range : only;

sink.put(format!("%("~fmt~"%)")(only(value)));
```