Starting with LLVM 3.7, linkage and COMDAT are 2 different concepts.
This means that LinkageODROnce does not put the object into a COMDAT.
On Windows this resulted in linker error messages.
This PR places all template functions, TypeInfo objects and other
objects into a COMDAT.