Fixes https://github.com/dlang/dmd/issues/20423
Ultimate cause of this issue was that va_arg was being shadowed
by the collected template-like macros. As va_arg is not a normal
function (it takes a type as a parameter), this interfered with
the cparser's rewrite of va_arg to a call to the single argument
template version in core.stdc.stdarg.
