diff --git a/admin/themes/clear/theme.css b/admin/themes/clear/theme.css
index bb0f59c89..107d86c75 100644
--- a/admin/themes/clear/theme.css
+++ b/admin/themes/clear/theme.css
@@ -417,8 +417,12 @@ table.dataTable tr.odd td.sorting_1 {
   color:#333;
 }
 
-table.dataTable thead th {
-  border-color: #aaa !important;
+table.dataTable thead th, table.dataTable.no-footer {
+  border-color: #ddd !important;
+}
+
+.dataTables_wrapper .dataTables_info {
+  color:#777 !important;
 }
 
 .userPropertiesContainer {border-color:#ddd;}
diff --git a/admin/themes/default/template/user_list.tpl b/admin/themes/default/template/user_list.tpl
index 9f4b949ce..ec5a0b713 100644
--- a/admin/themes/default/template/user_list.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/user_list.tpl
@@ -856,6 +856,9 @@ jQuery(document).on('click', '.close-user-details',  function(e) {
 
 {html_style}{literal}
 .dataTables_wrapper, .dataTables_info {clear:none;}
+.dataTables_wrapper .dataTables_info {clear:none;}
+.dataTables_wrapper::after {clear:none;}
+
 table.dataTable {clear:right;padding-top:10px;}
 .dataTable td img {margin-bottom: -6px;margin-left: -6px;}
 
@@ -879,6 +882,7 @@ span.infos, span.errors {background-image:none; padding:2px 5px; margin:0;border
 .recent_period_infos {margin-left:10px;}
 .nb_image_page, .recent_period {width:340px;margin-top:5px;}
 #action_recent_period .recent_period {display:inline-block;}
+.checkActions {padding:0 1em;}
 {/literal}{/html_style}
 
 <div class="titrePage">
diff --git a/admin/themes/default/theme.css b/admin/themes/default/theme.css
index 64ed72e99..49c56868e 100644
--- a/admin/themes/default/theme.css
+++ b/admin/themes/default/theme.css
@@ -1258,6 +1258,14 @@ a.group_perm {
 #userList_length {float:none;}
 #userList_filter {margin-top:-20px;}
 
+.dataTables_info, .dataTables_length {
+  padding-left:1em;
+}
+
+.dataTables_wrapper .dataTables_filter, .dataTables_wrapper .dataTables_paginate {
+  margin-right:1em;
+}
+
 .userProperties {max-width:730px;}
 .userPropertiesContainer {border-top:1px solid #ddd;margin-top:1em;}
 .userPropertiesSet {width:350px;float:left;padding-top:5px}
diff --git a/admin/themes/roma/theme.css b/admin/themes/roma/theme.css
index f4ec11741..2f24a25ce 100644
--- a/admin/themes/roma/theme.css
+++ b/admin/themes/roma/theme.css
@@ -381,10 +381,14 @@ table.dataTable tr.odd td.sorting_1 {
   background-color: #282828 !important;
 }
 
-table.dataTable thead th {
+table.dataTable thead th, table.dataTable.no-footer {
   border-color: #333 !important;
 }
 
+.dataTables_wrapper .dataTables_info {
+  color:#777 !important;
+}
+
 .userPropertiesContainer {border-color:#333;}
 .userPrefs {border-color:#333;}