EXIT=Zavřít
MENU_FILE=&Soubor
MENU_FILE_NEW=&Vytvořit
MENU_FILE_NEW_SOURCE_FILE=Nový soubor
MENU_FILE_NEW_PROJECT=Nový projekt
MENU_FILE_NEW_WORKSPACE=Nové pracovní prostředí
MENU_FILE_OPEN=&Otevřít soubor...
MENU_FILE_OPEN_WORKSPACE=Otevřít projekt nebo pracovní prostřeí...
MENU_FILE_OPEN_RECENT=Open recent
MENU_FILE_SAVE=&Uložit soubor
MENU_FILE_SAVE_AS=&Uložit soubor jako...
MENU_FILE_SAVE_ALL=&Uložit vše
MENU_FILE_WORKSPACE_CLOSE=Zavřít pracovní prostředí
MENU_FILE_EXIT=E&xit

MENU_EDIT=&Edit
MENU_EDIT_COPY=&Kopírovat
MENU_EDIT_PASTE=&Vložit
MENU_EDIT_CUT=Cu&t
MENU_EDIT_UNDO=&Undo
MENU_EDIT_REDO=&Redo
MENU_EDIT_INDENT=Odsadit blok
MENU_EDIT_UNINDENT=Unindent block
MENU_EDIT_TOGGLE_LINE_COMMENT=Toggle line comment
MENU_EDIT_TOGGLE_BLOCK_COMMENT=Toggle block comment
MENU_EDIT_ADVANCED=Pokročilé...
MENU_EDIT_PREFERENCES=&Nastavení

MENU_PROJECT=&Projekt
MENU_PROJECT_CONFIGURATIONS=Konfigurace projektu
MENU_PROJECT_SET_AS_STARTUP=Set as startup project
MENU_PROJECT_SETTINGS=Nastavení projektu
MENU_PROJECT_REFRESH=Obnovit položku pracovního prostředí
MENU_PROJECT_UPDATE_DEPENDENCIES=Upgradovat závislosti

MENU_NAVIGATE=&Navigovat
GO_TO_DEFINITION=Přejít na definici
SHOW_COMPLETIONS=Get autocompletions
SHOW_DOC_COMMENTS=Ukázat dokumentaci
SHOW_PAREN_COMPLETION=Call hints

FIND_IN_FILES=Najít v souborech...

MENU_BUILD_CONFIGURATIONS=Sestavit konfiguraci
MENU_BUILD=&Sestavit
MENU_BUILD_WORKSPACE_BUILD=Sestavit pracovní prostředí
MENU_BUILD_WORKSPACE_REBUILD=Přestavět pracovní prostředí
MENU_BUILD_WORKSPACE_CLEAN=Vyčistit pracovní prostředí
MENU_BUILD_PROJECT_BUILD=Sestavit projekt
MENU_BUILD_PROJECT_REBUILD=Přestavět projekt
MENU_BUILD_PROJECT_CLEAN=Vyčistit projekt
MENU_BUILD_RUN_WITH_RDMD=Spustit s rdmd

MENU_DEBUG=&Debug
MENU_DEBUG_START_DEBUGGING=Začít ladění
MENU_DEBUG_START_NO_DEBUGGING=Začít bez ladění
MENU_DEBUG_CONTINUE=Pokračovat v ladění
MENU_DEBUG_STOP=Stop
MENU_DEBUG_PAUSE=Pauza
MENU_DEBUG_RESTART=Restart
MENU_DEBUG_STEP_INTO=Step into
MENU_DEBUG_STEP_OVER=Step over
MENU_DEBUG_STEP_OUT=Step out
MENU_DEBUG_BREAKPOINT_TOGGLE=Toggle breakpoint
MENU_DEBUG_BREAKPOINT_ENABLE=Enable breakpoint
MENU_DEBUG_BREAKPOINT_DISABLE=Disable breakpoint

MENU_WINDOW=&Okno
MENU_WINDOW_PREFERENCES=&Nastavení
MENU_WINDOW_CLOSE_DOCUMENT=Zavřít dokument
MENU_WINDOW_CLOSE_ALL_DOCUMENTS=Zavřít všechny dokumenty

MENU_HELP=&Pomoc
MENU_HELP_VIEW_HELP=&Zobrazit pomoc
MENU_HELP_ABOUT=&O projektu

MENU_VIEW=&Zobrazit
MENU_VIEW_LANGUAGE=Rozhraní &Jazyk
MENU_VIEW_LANGUAGE_EN=English
MENU_VIEW_LANGUAGE_RU=Русский
MENU_VIEW_LANGUAGE_CS=Čeština
MENU_VIEW_LANGUAGE_ES=Spanish
MENU_VIEW_LANGUAGE_DE=Deutsch
MENU_VIEW_THEME=&Téma
MENU_VIEW_THEME_DEFAULT=&Default
MENU_VIEW_THEME_CUSTOM1=&Custom 1

TAB_LONG_LIST=Long list
TAB_BUTTONS=Tlačítka
TAB_ANIMATION=Animace
TAB_TABLE_LAYOUT=Table layout
TAB_EDITORS=Editor

MENU_PROJECT_FOLDER_ADD_ITEM=Přidat...
MENU_PROJECT_FOLDER_OPEN_ITEM=Otevřít
MENU_PROJECT_FOLDER_REMOVE_ITEM=Odebrat
MENU_PROJECT_FOLDER_RENAME_ITEM=Přejmenovat...
MENU_PROJECT_FOLDER_REFRESH=Obnovit
MENU_PROJECT_REVEAL_IN_EXPLORER=Reveal in Explorer