diff --git a/views/res/i18n/en.ini b/views/res/i18n/en.ini
index ea8f55e..278f1ed 100644
--- a/views/res/i18n/en.ini
+++ b/views/res/i18n/en.ini
@@ -10,7 +10,7 @@ D_LANG=D Programming Language
 DUB_REP=DUB repository
 DLANG_UI=DLangUI on GitHub
 DLANG_IDE=DLangIDE on GitHub
-DLANG_IDE_HELP=DLangIDE documentation
+DLANG_IDE_HELP=DLangIDE online documentation
 DLANG_TOUR=DLang Tour
 DLANG_VIBED=Vibe-D
 DLANG_FORUM=Dlang Forum
@@ -95,7 +95,7 @@ MENU_WINDOW_CLOSE_ALL_DOCUMENTS=Close all documents
 MENU_WINDOW_SHOW_HOME_SCREEN=Show home screen
 
 MENU_HELP=&Help
-MENU_HELP_VIEW_HELP=&View help
+MENU_HELP_VIEW_HELP=Online help
 MENU_HELP_ABOUT=&About
 MENU_HELP_DONATE=Donate via PayPal
 
diff --git a/views/res/i18n/ru.ini b/views/res/i18n/ru.ini
index 82d05cd..3f32da5 100644
--- a/views/res/i18n/ru.ini
+++ b/views/res/i18n/ru.ini
@@ -95,7 +95,7 @@ MENU_WINDOW_CLOSE_ALL_DOCUMENTS=Закрыть все документы
 MENU_WINDOW_SHOW_HOME_SCREEN=Домашняя страница
 
 MENU_HELP=&Справка
-MENU_HELP_VIEW_HELP=&Просмотр справки
+MENU_HELP_VIEW_HELP=Онлайн справка
 MENU_HELP_ABOUT=&О программе
 MENU_HELP_DONATE=Поддержать проект через PayPal