diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 37e50249..2b51b28f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -9,14 +9,15 @@
 
 ## Bugs fixed
 
-- DUB projects: dependencies specified with _path_ and with their source located in "src" or "source "were not passed correctly to DCD. (#29)
+- DUB projects: dependencies specified with _path_ and with their sources located in "src" or "source" were not passed correctly to DCD. (#29)
 - DUB projects: dependencies specified with _path_ are recognized when their sources are in a sub folder taking as name the package name. (#29)
 - DUB runnables: document specific messages were not cleared between two calls to "Run DUB single file package". (#27)
+- Editor: case where brace auto close is triggered while in comment. (#31)
 
 ## Other
 
 - Toolchain: removed the background tool _dastworx_ and replaced it with a library called _libdexed-d_.
-- Toolchain: ddemangle is not required anymore, demangling D names is nopw done in _libdexed-d_.
+- Toolchain: ddemangle is not required anymore, demangling D names is now done in _libdexed-d_.
 
 # v3.8.4
 
diff --git a/src/u_main.pas b/src/u_main.pas
index 7611b758..be44e1d3 100644
--- a/src/u_main.pas
+++ b/src/u_main.pas
@@ -2042,7 +2042,7 @@ begin
         if svo.valid and sva.valid and (svo > sva) then
           result := url
         else
-          dlgOkInfo('No new release available');
+          dlgOkInfo('No new version available');
       end;
     finally
       dat.free;
@@ -2088,7 +2088,7 @@ begin
     url := checkForUpdate;
     if url <> '' then
     begin
-      if dlgYesNo('An new version is available, do you wish to visit the release page ?' +
+      if dlgYesNo('A new version is available, do you wish to visit the release page ?' +
         lineEnding + '(' + url +')') = mrYes then
           OpenURL(url);
     end;