dont include backtick if search result is also highlighted

CHANGELOG.md

@@ -1,3 +1,9 @@
+# v3.9.13-dev
+
+## Enhancements
+
+- messages, search results: exclude backticks if the option _backTicksHighlight_ is enabled.
+
 # v3.9.12
 
 ## Enhancement

src/u_messages.pas

@@ -638,6 +638,7 @@ var
   s: string;
   p: boolean = false;
   c: array [boolean] of TColor;
+  y: boolean;
 begin
   rc := node.DisplayRect(false);
   x := rc.Left + 2 - TTreeHack(list).ScrolledLeft;
@@ -655,6 +656,7 @@ begin
     node.ImageIndex, Node.NodeEffect);
   x += list.Images.Width + 5;
 
+  y := fCtxt = amcSearch;
   if not fOptions.backticksHighlight then
     Sender.Canvas.TextOut(x, rc.Top, Node.Text)
   else if node.Text.isNotEmpty then
@@ -669,6 +671,7 @@ begin
       s := t.yield();
       Sender.Canvas.font.Color:= c[p];
       Sender.Canvas.TextOut(x, rc.Top, s);
+
       x += sender.Canvas.TextWidth(s);
 
       // possibly highlighted part
@@ -684,6 +687,8 @@ begin
           r.popFront();
         end;
         s += t.yield();
+        if y and (s.length > 2) then
+          s := s[2 .. s.length-1];
         Sender.Canvas.font.Color:= c[p];
         Sender.Canvas.TextOut(x, rc.Top, s);
         x += sender.Canvas.TextWidth(s);